Badminton!

Today in Atlas we went to the gym to play some badminton!
今日のアトラスでは、バドミントンをするために体育館に行きました!

In this version of badminton, we used the scoring system of tennis. We did this because in a normal badminton game, the team would have to reach 21 points with a difference of two points to win a game while in a tennis match, they only need to earn 5 points with a difference of two to win the game (15, 30, 40, Game). This allowed for everyone to play multiple games against different teams!
このバージョンのバドミントンでは、テニスのスコアリングシステムを使用しました。通常のバドミントンでは、ゲームを制するためにチームは2点差をつけて21点に到達しなければなりませんが、テニスの試合では2点差をつけて5点を獲得すればゲームに勝つことができます(15、30、40、ゲーム)。これにより、異なるチームと複数の試合を行うことができました!

We also split the nine students into three teams, so instead of a maximum of two players per court, there was three players per court. We also didn't have a net, so Ben and I would stand in the middle of the court to see which side the shuttlecock landed on and if would be considered a "net."
9人の生徒を3つのチームに分けました。コートごとに最大3人のプレイヤーがいました。また、ネットもなかったので、ベン先生と私はコートの中央に立ち、シャトルコックがどちらのサイドに落ちるか、また「ネット」になるかを確認しました。

That being said, Ben and I joined the fun too and were the final bosses for the students to face! We all had a lot of fun and got plenty of exercise!
ベン先生と私も楽しみに参加し、生徒たちが立ち向かう最終ボスとなりました!私たちはみんなとても楽しみながらたくさんの運動をしました!

-Josh